Почти всегда каждое обновление софта у автопроизводителя делается в угоду экологии. В целях экономии топлива или улучшения динамики ну такого и не бывает. Насчет падения мощности, если это не закреплено стендовыми испытаниями, это пока не совсем достоверная информация.
Анализировать большого смысла нет, поскольку мы видим только изменения в калибровках, а они и в софте бывают. А что делается в софте, мы этого никогда не узнаем.
Но все версии софтов у нас доработаны, чтобы одинаково динамично разгоняться.